de Stonehaven à Whitehills via Peterhead

De Stonehaven à Peterhead, rien à dire. Au vu de l'angle du vent apparent, ce fut probablement une étape "voile & moteur" comme on l'affectionne de plus en plus, mais que le "capitaine" se garde bien de noter en clair dans le journal de bord pour cacher sa honte. Temps gris à souhait et trafic important de supplies devant Aberdeen. Une brève escale nocture à Peterhead (où il faut montrer "VHF blanche" pour pouvoir entrer et sortir) mais aucun service disponible malgré la taille de la marina et le nombre de bateaux de passage. Du coup escale gratuite, la première depuis le départ, et départ en catimini tôt le matin pour éviter le harbour master.

Puis étape encore peu venté jusqu'à Whitehills, où le harbour master se précipite au bout de la digue pour prendre moult photos de l'arrivée de chaque voilier, gracieusement offertes (voir fin de la vidéo du parcours)